NASA will share the X-Plane’s electric-propulsion-focused design – which is quieter, more efficient and more environmentally friendly, with regulators and industry