When law enforcement made their way to the children’s home, they discovered deplorable conditions and prescription drugs within reach of the parents’ five young children