The Dallas Cowboys and Tampa Bay Buccaneers will play Monday night in the sixth and final wild-card game. The winner will travel to play the San Francisco 49ers next Sunday.