Despite a protective order, he called his ex 815 times over 2 days, sent her more than 2,000 harassing texts and used social media posts in an attempt to undermine her online business