Police say he blew through a Stop sign, could not stay in his lane, and was driving while intoxicated